unir


unir
{{#}}{{LM_U39158}}{{〓}}
{{ConjU39158}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynU40138}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}
{{[}}unir{{]}} ‹u·nir›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a elementos distintos,{{♀}} juntarlos formando un todo o un conjunto:
Los rompecabezas se hacen uniendo todas las piezas. Se unieron en matrimonio hace ya muchos años.{{○}}
{{<}}2{{>}} Atar, relacionar o comunicar:
Nos une una gran amistad. El problema de la sequía suele ir unido al del hambre.{{○}}
{{<}}3{{>}} Acercar o aproximar, especialmente para formar un conjunto o para cumplir un objetivo común:
La desgracia unió aún más al matrimonio.{{○}}
{{【}}unirse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido a dos o más personas,{{♀}} aliarse o asociarse para ayudarse mutuamente en la consecución de un fin:
Me propusieron unirme a ellos en el negocio.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} juntarse o agregarse a la compañía de otra:
Únete a nosotros y participa en nuestra fiesta.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín unire.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynU40138}}{{〓}}
{{CLAVE_U39158}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}unir(se){{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(en un grupo){{♀}} unificar • aunar • sumar • agrupar • agregar • integrar • aglutinar • anexar • anexionar
dividir
{{<}}2{{>}} {{♂}}(en contacto){{♀}} juntar • {{SynP30321}}{{↑}}pegar{{↓}} • ensamblar • enlazar • fundir • soldar • acoplar • empalmar • adherir • fusionar
separar
{{<}}3{{>}} {{♂}}(por relación){{♀}} asociar • relacionar • aliar • ligar • maridar • atar • trabar • vincular • estrechar • yuxtaponer • articular
{{<}}4{{>}} {{♂}}(por un sentimiento){{♀}} acercar • aproximar • apropincuarse (form.)
separar

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • unir — unir …   Dictionnaire des rimes

  • unir — [ ynir ] v. tr. <conjug. : 2> • v. 1190; lat. unire, de unus « un » I ♦ A ♦ Mettre avec ou mettre ensemble de manière à former un tout. 1 ♦ Mettre ensemble (les éléments d un tout) (rare en emploi concret).⇒ agréger, assembler, confondre,… …   Encyclopédie Universelle

  • unir — Unir, Allaeuare, Laeuigare, Ad aequalitatem redigere. Unir et applanir du bois, Dolare. Unir à soy quelqu un, Conciliare sibi animum alicuius. Qui par sa parole unit et conjoint les uns aux autres, Conciliator. Unir et faire de deux un, Adunare.… …   Thresor de la langue françoyse

  • unir — Unir. v. a. Joindre en un. Unir deux terres ensemble. unir à un fief. ils ont uni leurs forces. leurs armées. on a uni ces deux charges, ces deux fiefs, ces deux benefices. cela a esté uni au Domaine. Il se dit fig. Des personnes qui ont liaison… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • unir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: unir uniendo unido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. uno unes une unimos unís unen unía unías unía… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • uñir — (Del lat. iungĕre). 1. tr. León, Sal.), Vall.), Zam.), Arg. y Ur. uncir. 2. ant. Unir, juntar. ¶ MORF. conjug. actual c. mullir …   Diccionario de la lengua española

  • unir — (en química) combinar moléculas utilizando grupos reactivos de las moléculas o un compuesto químico de enlace. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • unir — v. tr. 1. Tornar um, confundir num só (dois ou mais objetos). ≠ DESUNIR 2.  [Figurado] Associar; ligar; juntar; aproximar; tornar unidos (falando das pessoas). ≠ AFASTAR, SEPARAR 3. Estabelecer comunicação entre. 4. Aliar; reunir. ≠ AFASTAR,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • unir — (Del lat. unīre). 1. tr. Juntar dos o más cosas entre sí, haciendo de ellas un todo. 2. Mezclar o trabar algunas cosas entre sí, incorporándolas. 3. Atar o juntar una cosa con otra, física o moralmente. 4. Acercar una cosa a otra, para que formen …   Diccionario de la lengua española

  • unir — (u nir) v. a. 1°   Rendre un. •   Il faut les [emplois civils et militaires] unir dans la république, et les séparer dans la monarchie, MONTESQ. Esp. v, 19. •   Le Dauphiné fut uni à la France en 1349, DUCLOS Oeuv. t. v, p. 65. 2°   Joindre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • UNIR — v. a. Joindre deux ou plusieurs choses ensemble. Unir deux tuyaux par leurs extrémités. Unir deux pièces de métal par une soudure. Unir un mot à un autre, avec un autre. Unir deux mots par un tiret, pour n en former qu un seul. Unir l Océan à la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.